WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
go shopping v expr | (chore: shop for provisions) | faire les courses loc v |
| (familier, un peu vieilli) | faire les commissions loc v |
| We've completely run out of sugar – I'll have to go shopping this afternoon. |
| Nous n'avons plus de sucre : il faudra que j'aille faire les courses cette après-midi. |
go shopping v expr | (activity: make purchases) | faire les magasins, courir les magasins loc v |
| (anglicisme) | faire du shopping loc v |
| After her exam, Mary went shopping and bought a new dress for the prom. |
| Après son examen, Mary est allée faire les magasins (or: faire du shopping) et a acheté une nouvelle robe pour son bal de promotion. |